Yucatán impulsa el Consejo Peninsular para revitalizar y oficializar la lengua maya
Yucatán avanza en la integración del Consejo Peninsular para la Lengua Maayat’aan
Con el objetivo de unificar criterios para el uso de la lengua maya en la administración pública y fortalecer su institucionalización como patrimonio cultural, Yucatán encabezará, junto con Campeche y Quintana Roo, la conformación del Consejo Peninsular para la Lengua Maayat’aan.
Como primer paso, este miércoles se llevará a cabo en Yucatán el taller de Normas de escritura para la Lengua Maya, dirigido a personal mayahablante del servicio público de los tres estados. La capacitación estará a cargo de la Dirección de Museos y Patrimonio de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), y marcará el inicio formal del proyecto de colaboración regional para el fortalecimiento de la lengua originaria.
El taller será impartido por Fidencio Briceño Chel, director de Patrimonio de la Sedeculta y reconocido lingüista, quien funge como enlace estatal y coordinador de esta iniciativa tripartita. Briceño es autor de materiales didácticos y referentes académicos en lengua maya, y ha ocupado cargos clave en el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI).
Durante el anuncio, Briceño Chel explicó que el taller busca generar capacidades en el personal gubernamental mayahablante para producir contenido institucional en lengua maya, además de contribuir a programas de lecto-escritura dirigidos a la población en general.
Inicialmente, la formación se enfocará en áreas de Cultura y Patrimonio, para luego extenderse a todas las dependencias gubernamentales de Yucatán, Campeche y Quintana Roo.
“Con este taller y la creación del Consejo Peninsular buscamos capacitar promotores, normalizar la escritura, ampliar la presencia del idioma y crear espacios para el renacimiento de nuestra lengua originaria”, explicó el lingüista.
El Consejo Peninsular estará integrado por representantes de los tres gobiernos estatales y se proyecta que en su desarrollo se sumen instituciones educativas, escritores, promotores, docentes, gestores y sociedad civil. La visión a largo plazo es lograr la institucionalización, patrimonialización y oficialización de la lengua maya en la región peninsular.
Esta estrategia responde a una propuesta conjunta de los gobiernos de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, quienes han reiterado la importancia de sumar esfuerzos para preservar y dar valor pleno a una lengua que sigue viva y en uso, pero que requiere atención y visibilidad desde las políticas públicas.
“Se trata de comenzar con la sensibilización institucional para que, con el tiempo, la lengua maya recupere el espacio que merece en nuestras comunidades y en todos los ámbitos de la vida pública”, concluyó Briceño Chel.
